泰國觀光局

永恆的渡假天堂，皇室鍾愛的避暑勝地

位於泰國巴蜀府 (Prachuap Khiri Khan) 的華欣和碧差汶里 (Phetchaburi) 的七岩，是以碧海、沙灘、椰影的南國風光聞名於世，並且也是泰國皇室貴族最鍾愛的避暑勝地，由於渡假人潮不若鄰近芭達雅、普吉島等地的擾嚷，反而讓這裡呈 現出少有的寧靜詳和。這裡歷經了數代皇室的興建，擁有著風格獨具、優雅動人的渡假氣氛，從山頂的考佬寺（ WAT KHAO LAO ）望下一片雅緻的城市景觀，您一定會喜歡這裡悠閒、無憂的天空地闊。

華欣位於泰國 35 號公路指標第 232 公里處，距離曼谷 195 公里，行車約 2 個半小時，與七岩相距大約半個小時車程，是遠離塵囂的海邊渡假中心，更是傳說中美麗的海濱天堂。

在這裡處處可見中高階層人士們的海邊小屋和高級渡假別墅，過去華欣曾是泰國皇室的避暑勝地，也是自 1920 年代以來，達官顯貴最常造訪的地方。至於七岩，若由曼谷出發，則僅需大概 2 小時左右的車程。這裡不僅以風景聞名，同時還擁有深厚的歷史背景，距離碧差汶里府市區約 41 公里，它寬廣綿延不斷的海灣，勾勒出一條優美的弧線。

藝術篇

古文明風華萬千，佛教之美點滴烙下痕跡

豔陽、碧海、沙灘，這些不是華欣與七岩的全部，在這裡還可找尋到泰國所沈積的精彩藝術文化。距離七 岩以北 65 公里的碧差汶里府，是一個傳統藝術氣氛最濃厚的府城，也是泰南的門戶，早在大城王朝（ Ayutthaya ）時代便是以藝術聞名，昔日的璀璨文化可從崖蘇汪納朗寺（ Wat Yai Suwanraram ）及國郜寺（ Wat Ko Keo ）壯麗的壁畫中一窺端倪，其中崖蘇汪納朗寺的內牆有著泰國最古老的壁畫裝飾，大約是完成於 17 世紀末期或是 18 世紀初期之間，內容是描繪著排成兩列的天神向一座大城式的佛教神象膜拜，堪稱是最具代表性的壁畫創作。

另外位於華欣南方的古城柴亞 (Chaiya) ，據說是席威差（ Srivijaya ）王國（ 8-13 世紀）的首都，這個曾經繁榮一時的王國，到如今僅存幾個寺廟廢墟，其中瑪哈泰窩拉威漢寺 (Wat Mahathat Worawihan) 仍保留了代表著席威差文化的磚牆，以及建於八世紀的佛塔。此王國融合了印度文化及大乘佛教的內涵，誕生了泰國最精緻的石製品和青銅藝術，目前這些文化遺蹟 和瑪哈泰窩拉威漢寺中其他寶物，均數藏在曼谷國家博物館內。

旅遊素可泰運輸工具，海陸空方式暢遊無阻
＊航空（ BY AIR ）
可搭乘泰航 (02-25096800) 、長榮 (02-25011999) 、荷航 (02-27722188) 、華航 (02-27151212) 等班機，由台北直飛曼谷之後，再轉搭國內巴士抵達華欣。

＊巴士（ BY BUS ）
從曼谷搭乘巴士前往華欣七岩，約 3 個鐘頭，可至曼谷南下的巴士總站乘車，班次自早上 3 時起，每隔 35 分鐘就有一班巴士開出，至傍晚 9 時止，收費約 110 銖。冷氣車 2435-1199 普通車 2434-5558 。網址： www.transport.co.th 。

＊火車（ BY TRAIN ）
曼谷到七岩 & 華欣的火車，收費約 40~50 銖。另外每逢週末、週日，提供來回華欣的套票，上午 6 時 15 分由曼谷火車站出發，下午 4 時 10 分離開華欣，於晚上 8 時 20 分抵達曼谷，收費約 75 銖。可於曼谷火車站訂票， TEL ： 220-4444 。或查詢網站 www.railway.co.th ； www.thailandrailway.com 。

◎以上時間及費用均會有所變動

＊當地交通
如果打算悠閒地瀏覽此處，建議您在市鎮上可以選擇步行遊覽，親身體驗當地的傳統生活，感受這裡和善的純樸民情。如果路程較遠，七岩與華欣的各主要飯店皆可 代為安排前往附近地區的交通工具，此外，鎮上通常都以三輪車與 Tuk Tuk 車代步，均非常方便。

吃喝玩樂應注意事項，旅遊備忘盡在錦囊中
＊購物（ SHOPPING ）
在華欣購物是一項有趣的事情，也是溶入當地人生活的最好方式，而主 要的購物地點便是在熱鬧繁華的夜市裡。在夜市琳瑯滿目的商品中，最值得選購的是高級絲、棉製品，另外還有風乾的海鮮、甜點或卡儂（ KHANOM ）亦值得嚐試一番，光憑眼睛觀賞就足以令人垂涎三尺。華欣的四周以及南部半島，是著名的鳳梨栽種區，由於當地的土壤以沙質為主，所以這裡的鳳梨肉質多汁香 甜，吃了令人齒頰留香，並且由於產量豐盛，和甘蔗並稱為泰國的兩大出口農作物。

＊SPA
泰國 SPA 目前可說是居於東南亞之冠，甚至超越了峇里島，華欣的每家高級渡假飯店幾乎都規劃有各式不同 SPA 療程供客人選擇，彷若人間仙境的空間設計，幽雅靜謐的氛息，加上親切的服務及合理的收費，已成為遊客最愛的休閒天地。華欣一直是皇室及達官貴人的渡假之 都，於是 Four Season 、 Hilton 、 Sofitel Central 、 Chiva-Som 、 Marriott 、 Anantara 、 The Evason 等國際級連鎖飯店或充滿泰式風情的渡假酒店紛紛進駐，提供給遊客多樣性的選擇與享受。

＊節慶 (Festival)
山中之城慶典 (Phra Nakhon Khiri Fair)
碧差汶里府 2 月
山中之城，一座擁有數個宗教結構及 19 世紀皇宮的山上，可眺望位於曼谷西南方約 2 小時車程的碧差汶里市。慶祝當地歷史的聲光秀演出，是當地最受歡迎的活動。

＊氣溫 (Weather)
這兒的氣候分為三個季節， 3-5 月為熱季， 6-10 月為雨季， 11-2 月為涼季，年平均氣溫是攝氏 27-30 度之間，氣候極為舒適宜人。

＊參考網站 (Internat)
1. 泰國飯店： www.hotelthailand.com 、 www.thaihotels.org
　
2. 旅遊網站： www.tourismthailand.org 、 www.sawadee.com

＊當地緊急協助單位與實用電話指南（ Useful Telephone ）